AISubs v3.7
I'm getting sleepy.
I'm getting sleepy, too.
Hey, everybody!
Huh? Can you hear me?
Hey, everybody! I'm here!
What?
Canamin, Juri-chan, Hito-chan, Hiyorin!
Come here!
I think I've heard of you before.
Huh? Tamarin!?
Huh?
What are you doing here?
Canamin and Juri-chan told me you were sleepy, so I'm here!
What do you mean you're here because you said you were sleepy?
Why did you become a bubbling cushion?
Actually, bubbling is not just a cushion!
Hey, Juria!
Don't say it like "Hey, Siri!"
Can you spread the cushion for me?
Juria?
Yes?
Isn't it just a cushion?
Oh, it's open.
Wow! It's a blanket!
Yes! It's not only a cushion, but also a blanket!
Wow! It's cute!
Isn't it very useful?
I'm getting sleepy.
Huh?
Huh? Juria?
Juria fell asleep.
But this blanket is really cute!
And you can put it under your chair during a concert, so it's very useful!
That's right!
I'm here with you, Julia!
I feel sleepy all of a sudden...
What? Is that a mirror?
They fell asleep...
This is magic!
Oh, I made a mistake!
Maybe Pablin became a cushion blanket and protected us!
No, Pio has been talking in Pablin's voice for a while, hasn't he?
I'll protect you anytime!
Pablin's cushion blanket!